Este hito internacional se suma al premio honorífico que la obra recibió en Suiza
Éxito Internacional: El libro infantil “Bellita y Peter, dos mariposas monarca” del escritor manacorí Vicente Castro i Álvaro ha dado el salto al mercado estadounidense (EEUU)
Ha sido una agradable e inesperada sorpresa. Cuando la secretaria de Mr. Bruce Wilson me contactó mediante una llamada telefónica, no supe reaccionar, ya que no esperaba que alguien de EEUU
AGENCIA MANACORNOTICIAS 07/12/2025 - 09:20:56
El anuncio se realizó durante una comida especialmente elaborada por la reconocida chef Maribel Castro, asistida por Hayat Aboulfath. Este evento personal subraya el gran acontecimiento que supone para el escritor

Éxito Internacional: El libro infantil de Vicente Castro, elegido por una editorial de EEUU. El libro infantil “Bellita y Peter, dos mariposas monarca” del escritor manacorí Vicente Castro i Álvaro ha dado el salto al mercado estadounidense. La obra ha sido seleccionada por la editorial Pacific Publishings, con sede en Illinois, para su edición y distribución. Este nuevo hito internacional se suma al premio honorífico que la obra recibió en Suiza en el año 2021, consolidando la trayectoria de la publicación.

"Ha sido una agradable e inesperada sorpresa. Cuando la secretaria de Mr. Bruce Wilson me contactó mediante una llamada telefónica, no supe reaccionar, ya que no esperaba que alguien de EEUU se pusiera en contacto conmigo y menos para pedirme autorización para editar y distribuir uno de mis libros", expresó Castro. El proyecto en Illinois contempla la traducción del libro y su introducción como material de lectura en las escuelas del estado, un logro significativo para el autor.

El proyecto en Illinois contempla la traducción del libro y su introducción como material de lectura en las escuelas del estado, un logro significativo para el autor.

Si bien la editorial cambiará el título de la obra a "Bella, the Exploring Butterfly" para el mercado estadounidense, Vicente Castro ha sido enfático en mantener la integridad de ciertos elementos clave: Se mantendrá el ISBN original. Se conservarán las ilustraciones de José Mascaró sin modificaciones.

Vicente Castro i Álvaro dio a conocer esta "feliz noticia" en un reciente encuentro con amigos. El anuncio se realizó durante una comida especialmente elaborada por la reconocida chef Maribel Castro, asistida por Hayat Aboulfath. Este evento personal subraya el gran acontecimiento que supone para el escritor ver su obra cruzar fronteras y alcanzar un público tan amplio.

¿Te ha parecido interesante la noticia?

 Sí  No
Reciente
Visto
Comentado


9
1
Sureda
Grande Señor Vicente, enhorabuena y suerte.
Ana
Enhorabuena, para cuando el reconocimiento de méritos, lo merece
Andrea
He leído un par de cuentos, importante los valores, se están perdiendo
Pep Riera
La cultura siempre es una buena noticia, enhorabuena
Javier
Mi amigo Castro únicamente busca tranquilidad y buenos amigos. Le veo en Sá Agrícola y únicamente se lee el periódico tres o cuatro periódicos y toma un café.
Tiá
No crec que Viçens esperi res de Manacor. Potser algun menyspreu per escriure en l'idioma dels opressors.
Sandra
Enhorabuena, mi aplauso
Antoni
Suerte en EEUU, una gran noticia, felicidades
Pere
Enhorabuena Vicente, muchísimo mérito tiene tu etapa de escritor, seguramente nunca reconocido en casa, Manacor guarda los premios para los de Barcelona